Англо-Украинский словарь - government
Связанные словари
Перевод с английского языка government на украинский
government
управління, керування, урядовий, уряд, провінція
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
annuity государственная рента GOVERNMENT house noun официальная резиденция губернатора GOVERNMENT issue казенного образца [см. тж. GI ] GOVERNMENT loan государственный заем GOVERNMENT noun 1) правительство - organs of government - general government - responsible government - invisible government 2) форма правления 3) управление - local government 4) провинция (управляемая губернатором) 5) gram. управление ...Англо-русский словарь
2.
1. (часто G.) правительство puppet government —- марионеточное правительство Liberal government —- либеральное правительство invisible government —- невидимое правительство; силы, стоящие за спиной правительства government offices —- правительственные учреждения government party —- правительственная (правящая) партия Her Majesty's G. —- правительство Ее Величества (в Великобритании) to form the government —- сформировать правительство to dissolve the government —- распустить (расформировать) правительство the government fell —- правительство пало 2. форма правления democratic government —- демократическая форма правления constitutional government —- конституционная форма правления 3. управление, руководство local government —- местное самоуправление the government of a state —- управление государством the form of government —- форма управления, режим a system of government —- система управления organs of government —- органы государственного управления to resign one's government to smb. —- передать руководство кому-л. 4. провинция (управляемая губернатором); штат 5. грам. управление 6. pl. фин. профес. государственные ценные бумаги Id: petticoat government —- женское засилье Id: under petticoat government —- под башмаком у жены ...Новый большой англо-русский словарь
3.
полит. система правления (система государственной власти) Применительно к США часто неверно переводится как "правительство". Понятие, которое относится к трем ветвям власти - законодательной, исполнительной и судебной, а также к нескольким уровням государственного управления: национальному (федеральному), штатному state, муниципальному municipal, а также к уровню округа county и застроечного участка ("тауншипа") congressional township, школьного округа school district и др. специальных округов ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
4.
сущ. 1) пол. правительство (высший орган исполнительной власти в стране) to overthrow a government — свергнуть правительство to set up a government — сформировать правительство Syn: administration, governmental authority See: "bank of government 2) общ. власти; государство (как институт) government-guaranteed — гарантированный государством See: government payroll, government pension 3) пол. администрация (района, города т. п.) recipient government — дотационная администрация 4) пол. правление, форма правления authoritarian government — авторитарное правление 5) упр. управление, руководство (чаще всего в государственной сфере) 6) общ. губерния, провинция (территория, управляемая губернатором) 7) пол., мн. органы государственного муниципального управления The Council of Governments is a voluntary organization of municipal and county governments in North Carolina. — Совет штата представляет из себя добровольную организацию муниципальных и государственных органов управления. 8) мн., эк. ="government security GOVERNMENT сущ. 1) правительство 2) форма правления 3) управление, руководство 4) провинция (управляемая губернатором) 5) штат • - Government Purchases - at government expense - bank to government - carpet-bag government - central government - change of government - city government - coalition government - constitutional government - debt to the government - federal government - form the government - government agency - government...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 289 | |
13 | 277 | |
14 | 275 | |
15 | 270 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 228 |